Martinique, Calédonie, Outre-mer du documentaire : le festival Ânûû-Rû Âboro,...
En Nouvelle-Calédonie, liberté, identité, exil, sont les thèmes des films primés au 6 ème Festival de documentaire Ânûû-Rû Âboro (du 26 octobre au 4 novembre 2012), à Poindimié sur la côte est de la...
View ArticleLes Récits du nickel en Nouvelle-Calédonie
Les Récits du nickel en Nouvelle-Calédonie (1853-1960) [432 p., 100 €], de l'universitaire Eddy Banaré, est présenté ainsi par son éditeur Honoré Champion : "L’exploitation minière en...
View ArticleAborigènes façon captifs enchaînés
Reçois et découvre avec bonheur et stupéfaction le dernier beau livre d'Au Vent des îles, cet Aborigènes et peuples insulaires, l'histoire d'une "collision", racontée du point de vue des premiers...
View ArticleNicolas Kurtovitch, nouveau site
À signaler, la nouvelle formule du site personnel de l'écrivain calédonien, Nicolas Kurtovitch. Son dernier livre en date : Autour Uluru (Au Vent des îles, février 2012).
View ArticleEn Australie, sauve qui peut les langues
Une agression (verbale) dans un bus pour avoir chanter en français, des langues qui meurent, une nouvelle langue qui nait, le kriol...l'Australie est une île où la mondialisation a ses effets sur les...
View ArticleRoméo et Juliette, version théâtre (David Bobee), version cinéma (Rachid...
Roméo et Juliette, version théâtre Le Roméo et Juliette de Shakespeare retraduit par Pascal et Antoine Collin, mis en scène par David Bobee est présenté au Théâtre de Chaillot dans un mixage de formes...
View ArticleÀ Ouessant, le bivouac littéraire d’Anne Bihan
Elle butine les îles entre sa Bretagne native et sa Calédonie d'adoption. Pour quatre mois, de janvier à avril, Anne Bihan a décidé d'installer son bivouac littéraire dans le sémaphore du phare du...
View Article[Centenaire Césaire] : « Le noir » et « Une tempête » au Centre Tjibaou
Une tempête d'Aimé Césaire sera jouée au Centre culturel Tjibaou, du 31 octobre au 3 novembre et du 7 au 10 novembre 2013, par la compagnie Pacifique et Cie dirigée par Isabelle de Haas. « Le noir »...
View ArticleArticle 1
Le documentaire de Charles Belmont (1936-2011), Océanie, sera présenté par la Société des Océanistes au Musée du Quai Branly (Paris), le 4 avril à 18h. Entrée libre. Projection suivie d'un débat avec...
View ArticleFerrailler pour battre le record de traversée du Pacifique
Quand l'actualité du Pacifique rattrape la fiction des Caraïbes… Paraît aujourd'hui au Diable Vauvert dans sa traduction française (par Sara Doke) le livre palpitant — et hautement recommandé — de...
View ArticleMémoires Vives du Pacifique (Musée d’Aquitaine)
Carte du nouveau monde. Collection Chatillon musée d'Aquitaine 2003.4.36 De la découverte du Pacifique par les Européens à la restitution de la tête maorie du musée de Rouen il y a peu. Une belle...
View Article[Centenaire Césaire] « Une Tempête » au Centre culturel Tjibaou de Nouméa
Début novembre, selon que vous serez en Martinique ou en Nouvelle-Calédonie, vous aurez le choix entre deux pièces de Césaire, proposées pour son centenaire. A Fort-de-France, le TNP de Villeurbanne...
View Article… créer dans un monde qui oblige les peintres à tuer les poètes
« Travaille, travailleur. Fondeur du Creusot, devant toi, Il y a un fondeur d’Essen, Tue-le. Mineur de Saxe, devant toi, Il y a un mineur de Lens, Tue-le. Docker du Havre, devant toi, Il y a un docker...
View ArticleFestival d’Avignon, jour de grève mais jour de répétition pour les danseurs...
Lors du premier jour du festival d’Avignon, le 4 juillet, jour de grève, jour d’annulation des deux spectacles d’ouverture du « In », il y a au moins trois positions différentes des artistes et...
View ArticleDe Nouvelle-Caldéonie, un air d’opérette…
Le théâtre subventionné existe aussi en Nouvelle-Calédonie. La distance qui sépare Nouméa et Avignon, le nombre d'interprètes - quatorse -, expliquent le budget important - 100 000 euros - nécessaire à...
View ArticleÖyöyagl ! « Eh, toi, viens ici ! »
Il est encore des mots réfractaires à la googlisation. Prenez le mot « Öyöyagl ». Il nous vient d’une île du nord du Vanuatu, archipel du Pacifique voisin, de la Nouvelle-Calédonie, l’île de Hiw. Le...
View ArticleTatouages et tikis réunis dans « Les Marquisiens et leur art »
Les Marquisiens et leur art…du tatouage
View ArticleÉloge du haïku par un poète papou
The tourist ponders and leaves after seventeen syllabes, unheard. Le touriste songeur s’éclipse après dix-sept syllabes, silencieuses. Russell B Soaba, Dialogue du Lagon, Les petites allées,...
View Article
